Кицаш

Воча дешах мотт лорабе, къоалах кулг лораде.

Дукха вахар — дуне дика довзар.

Чубеллар - низ, гибеллар - мухь.

Сихало са диад, сабаро лоам баьккхаб.

Ший цӀагӀа - хьаьша, наьха цӀагӀа - фусам-да.

Дошлорг

Шедолг (я) - свирель
Чайтоанг (я) - медвежонок
Неш (я) - подруга
ЦIокъ (да) - тигр
Тума (да) - десять рублей, червонец
←
→

Паьлинг

гӀалаш

Цхьорой-Лоам яхача гувна юхе улл Паьлинг яха гӀалай моттиг. Хьадувцачахох, 11-ча бӀашаре Ӏойилла моттиг я из лоамашка. Цхьаццабараша яхачох, Баркинхой тайпан гӀишлонхоша 15-ча бӀаьшере Ӏойиллай, яхаш, дувц из. 26 тӀема гӀала латт цига, царех пхи гӀала тӀема гӀалаш лоархӀаш я. 13 малхара кашамаш, иштта кхыйола моттигаш я цига.  Дикка хьежача, цхьа хӀама зе йиш я цу моттигашка. ПхелагӀча, йиълагӀча гӀаташта юкъе сурташ латташ моттигаш я цига.