Кицаш
Воча дешах мотт лорабе, къоалах кулг лораде.
Дукха вахар — дуне дика довзар.
Чубеллар - низ, гибеллар - мухь.
Сихало са диад, сабаро лоам баьккхаб.
Ший цӀагӀа - хьаьша, наьха цӀагӀа - фусам-да.
Дувцар
ЧIормаяьхача цхьатарра я-кх уж...
Ишколе аха ца везаш, аьхки салоIача хана, базар тIа апельсинаш йохка вахийта хиннав Яни дас, ше цу дийнахьа мах бе мукъа воацандаь.
Апельсиний яьшка Iо а оттаяь, мах IотIаязбаь ер латташ, тIаений цхьа йоккха саг:
- Фу дех, кIаьнк, апельцилинех? - хаьттад цо къонача дохкархочунга.
- Итт тума дех кийлах, - жоп деннад Яне.
Яьшка чура сомаш хержа, кIалтIабетта йолаеннача йоккхача сага аьннад:
- ТIехнахьа кIаьдаш латташ ма йий хьа ераш цхьаяраш. Фу даьд акхарна?
Цкъарчоа ше фу даь жоп лургда ца ховш висача Яне яьхад:
- ЧIормаяьхача цхьатарра я-кх хьона уж ерригаш!