Кицаш

Саг болатал чIоагIагIа вале а, зизал бочагIа ва.


Иман дар ва ираз дар.


Визза къонах овлияэл лакхагIа лаьрхIав Дала.


Везачоа далар а ийшадац, цавезачох алар а ийшадац.


Гаьнашта лакхе «шорх» латт, гаьнашта лохе тем латт.


Дошлорг

Ахьар (да) - помол
Аьла (ва) - князь
Гахьар (да) - узор
Иман (да) - высокая моральная чистота
Лаьлиг (я) - снегурочка

Iарчакханаькъан Сали

йоазонхо

Дувцар

«Сурхо тIа а я хьона...»

Латтача автобуса чу хьачухьежай йиIиг:

-Iаьлий-Юртарча ишкола юхегIолла йодий ер?

-А. Из кхыча оагIорахьа я, -  корта лостабаьб воккхача сага.

-Хьайолле, Сурхо тIа я хьона ишкол, - яьхад из йиIиг хоза хийттача Яне.