Кицаш

Саг болатал чIоагIагIа вале а, зизал бочагIа ...


Иман дар ва ираз дар.


Визза къонах овлияэл лакхагIа лаьрхIав Дала.


Везачоа далар а ийшадац, цавезачох алар а ийш...


Гаьнашта лакхе «шорх» латт, гаьнашта лохе тем...


Лакхача хена мух ийшабац, дикача сагах алар и...


Дошлорг

Байташ

Хамхой Жимсари

Телефон

- Дада, хьая сога телефон,

Со цох ловзаргвар.

Хоза хет сона цу тIара ловзар,

Цох оал «Скорпион».

...
Хамхой Жимсари

Коси

Ко́си йоаллар

Ара ловзаш,

Бургац урагIкхувсаш,

Цаховш цун из

...
Хьоашаланаькъан Iаьла

Хий

Хий кхухьа гIадж, хий кхухьа Iад – 

са ворхI бос бола салаIад! 

...
Хьоашаланаькъан Iаьла

Тийрк

Тийрка талгIеш 

йизза, теркаш,

йоагIа, гIар еш, 

Iаьржа талгIеш. 

...
Хьоашаланаькъан Iаьла

Бутт

- Хорсам, тIугаск, 

беттадуарг, 

малагIча бетта 

дуаш да хьо? – 

...
Iарчакханаькъан Сали

БIаьсти

БIаьстенца

Зиза техад

Комара, кIарцхала,  хьеха.

...
Iарчакханаькъан Сали

ЦIай

- Iийса, алал 

Кадай вий хьо?

- Кадай ва.

...
Хамхой Дауд

ЦIолак йоал

Аьннар ца дойя, 

ЦӀолак йоал. 

Из тха нане 

Сога оал. 

...
Хамхой Дауд

Я цхьа бов

Лохе - аьли, 

Лакхе - гув; 

Цу тӀа яхаш 

Я цхьа бов. 

...
Кхоартой Марет

Аз Iомадаь дувцар

Хьехархочо цIагIа деша,

Делар сона дувцар.

Дешаш, нанена юхадувцаш,

Iомадир аз дувцар.

...
Хамхой Жимсари

Кхаьчар бIаьсти

Хозаленгахьа леста,

Деррига дуне хьаьста,

Юхаера бӀаьсти,

Ший камоаршал яьста.

...
Хамхой Жимсари

ДогIа доагIа

ДогIа доагIа,

ДогIа доагIа,

Наькъа такилг

ТIоададаь.

...